1 00:00:02,703 --> 00:00:05,139 Spiker: poprzednio W sprawach rodzinnych... 2 00:00:05,206 --> 00:00:06,440 Uch, uch, uch... 3 00:00:06,507 --> 00:00:07,575 Co to jest? 4 00:00:07,641 --> 00:00:09,743 Udało mi się Opracowano proces 5 00:00:09,810 --> 00:00:14,715 To mi na to pozwala Wyizoluj, a następnie zduplikuj Złożone cząsteczki. 6 00:00:14,782 --> 00:00:16,084 Co? 7 00:00:16,950 --> 00:00:18,386 Potrafię klonować rzeczy! 8 00:00:18,452 --> 00:00:21,089 [śmiech jak Szalony naukowiec] 9 00:00:21,155 --> 00:00:23,057 [warczenie] 10 00:00:26,660 --> 00:00:29,397 Och, łaskocze. 11 00:00:34,635 --> 00:00:38,072 Och, Łaskocze. 12 00:00:38,139 --> 00:00:40,007 Czy widzisz? Co widzę? 13 00:00:40,074 --> 00:00:42,009 widzę 2 Steve'ów. 14 00:00:42,076 --> 00:00:44,912 Oboje: czy to nie zabawne? 15 00:00:44,978 --> 00:00:48,716 Myślę, że się nauczyliśmy Eksperymenty Steve'a Posunęliśmy się za daleko. 16 00:00:48,782 --> 00:00:50,418 Został stworzony Potwór. 17 00:00:50,484 --> 00:00:52,553 Nie widzę rozwiązania Do tego problemu. 18 00:00:52,620 --> 00:00:56,056 Widzę naprawdę, Naprawdę dobre rozwiązanie. 19 00:00:56,124 --> 00:00:58,559 Naprawdę idę Tęsknić za tobą, Steve. 20 00:00:58,626 --> 00:01:00,928 Naprawdę idę Tęsknić też za tobą. 21 00:01:00,994 --> 00:01:03,797 Czy możemy kontynuować? Z tym? 22 00:01:03,864 --> 00:01:05,566 [ding] 23 00:01:11,439 --> 00:01:13,807 Steve Urkel, Człowiek, który mnie stworzył. 24 00:01:13,874 --> 00:01:15,143 W końcu się spotykamy. 25 00:01:15,209 --> 00:01:17,978 Wow! Naprawdę Są fajne. 26 00:01:18,045 --> 00:01:20,114 Połóż ją tam, Kumpel. 27 00:01:20,814 --> 00:01:22,116 Steve: och! 28 00:01:37,831 --> 00:01:39,633 Och, purty! 29 00:01:44,372 --> 00:01:45,739 Cześć, pestki dyni. 30 00:01:45,806 --> 00:01:48,176 O, cześć, Chips z bajgla. 31 00:01:48,242 --> 00:01:50,844 Cóż, Godfrydzie Danielu, Co się stało z twoją stopą? 32 00:01:53,481 --> 00:01:55,316 Pamiętaj o moim nieznośnym Dodatkowy palec? 33 00:01:55,383 --> 00:01:56,150 Yo. 34 00:01:56,217 --> 00:01:57,451 Cóż, to nie teraz. 35 00:01:57,518 --> 00:02:00,454 Oddałem go dziewczynie Kto miał trudności z paleniem palców. 36 00:02:00,521 --> 00:02:01,522 Cóż... 37 00:02:01,589 --> 00:02:03,624 Może być Spacerując Twoim palcem, 38 00:02:03,691 --> 00:02:05,859 Ale ona nigdy tego nie zrobi Wypełnij swoje buty. 39 00:02:05,926 --> 00:02:07,261 Och! 40 00:02:09,430 --> 00:02:10,698 Och! 41 00:02:10,764 --> 00:02:14,335 Jaki jest mój buff mózgowiec Gotujesz teraz? 42 00:02:14,402 --> 00:02:16,837 Jestem na krawędzi Tworzenia historii. 43 00:02:16,904 --> 00:02:20,073 Och, kocham Kiedy to zrobisz. 44 00:02:20,140 --> 00:02:23,444 Oto urk-pad! 45 00:02:23,511 --> 00:02:25,179 To teleportacja Urządzenie. 46 00:02:25,246 --> 00:02:27,481 Wszystko, co jest umieszczone Na tej podkładce 47 00:02:27,548 --> 00:02:29,683 Dzieli się na Poszczególne cząsteczki 48 00:02:29,750 --> 00:02:32,052 To są Wysłane mikrofalą Do innego urk-pada, 49 00:02:32,119 --> 00:02:35,723 Gdzie cząsteczki Są natychmiastowe Zmontowany ponownie. 50 00:02:35,789 --> 00:02:36,990 och! 51 00:02:37,057 --> 00:02:38,859 Rozmowa naukowa. 52 00:02:38,926 --> 00:02:40,828 To sprawia, że ​​jest mi tak gorąco. 53 00:02:40,894 --> 00:02:41,862 Teraz, teraz... 54 00:02:41,929 --> 00:02:43,163 Myra. 55 00:02:43,231 --> 00:02:44,198 Myra. 56 00:02:44,265 --> 00:02:47,568 M-m-m-m-m-m... 57 00:02:50,070 --> 00:02:51,639 [dzwoni telefon] 58 00:02:54,174 --> 00:02:55,843 [pierścień] 59 00:02:58,178 --> 00:03:00,214 [pierścień] 60 00:03:01,482 --> 00:03:04,585 Hej, cześć, Ho tam. 61 00:03:04,652 --> 00:03:06,520 O, cześć, Nicole. 62 00:03:06,587 --> 00:03:07,655 Nicole? 63 00:03:07,721 --> 00:03:10,691 Kto w H-e podwójne kije hokejowe Czy Nicole? 64 00:03:10,758 --> 00:03:13,060 Ona jest moją przyjaciółką W Paryżu. 65 00:03:13,126 --> 00:03:14,795 Widziała prototyp Z mojego urk-pada 66 00:03:14,862 --> 00:03:17,097 Na międzynarodowym Targi Naukowe w Akron, 67 00:03:17,164 --> 00:03:18,999 I utrzymujemy kontakt Od tego czasu. 68 00:03:19,066 --> 00:03:22,536 Och, targi nauki Dziwne. 69 00:03:22,603 --> 00:03:25,573 Próbuję spać na jej sposób Do nagrody Nobla. 70 00:03:25,639 --> 00:03:27,908 Teraz, teraz, myra, Cofnij pazury. 71 00:03:27,975 --> 00:03:30,244 Nicole tylko mi pomagała Z moim eksperymentem. 72 00:03:30,311 --> 00:03:32,480 Wysłałem ją Mój drugi urk-pad. 73 00:03:34,147 --> 00:03:36,584 OK, Nicole, Wszystko gotowe. 74 00:03:36,650 --> 00:03:40,354 Mam zamiar cię wysłać Trochę sera. 75 00:03:40,421 --> 00:03:43,591 Nie, nie powiem ci Jaki to rodzaj, 76 00:03:43,657 --> 00:03:46,527 Ale to się rymuje Z Shambertem. 77 00:03:48,396 --> 00:03:49,697 OK, OK. 78 00:03:50,864 --> 00:03:54,302 Pomóż mi w tym. Pomóż mi, pomóż mi. 79 00:04:04,978 --> 00:04:08,148 OK, Nicole. Teraz, Kiedy aktywuję Mój urk-pad, 80 00:04:08,215 --> 00:04:10,451 Twoje będzie Automatycznie angażuj się, 81 00:04:10,518 --> 00:04:15,923 I cokolwiek zrobisz, Nie pozwól, żeby jakiś zbłąkany głupek Przypadkowo na nie nadepnij. 82 00:04:16,924 --> 00:04:18,225 Hej, co to jest? 83 00:04:18,292 --> 00:04:19,893 Carl, nie! 84 00:04:27,601 --> 00:04:28,802 Uch-och. 85 00:04:37,978 --> 00:04:39,046 O mój Boże! 86 00:04:39,112 --> 00:04:40,381 To działa! 87 00:04:40,448 --> 00:04:42,883 Spodziewałem się sera. 88 00:04:42,950 --> 00:04:44,318 Co-co-- Co się stało? 89 00:04:44,385 --> 00:04:45,753 Bonjour, monsieur. 90 00:04:45,819 --> 00:04:47,721 Witamy w Paryżu! 91 00:04:47,788 --> 00:04:48,956 Co? 92 00:05:18,686 --> 00:05:20,888 Chodź, chodź, Chodź. 93 00:05:20,954 --> 00:05:22,923 Och, wciąż jest zajęty! 94 00:05:22,990 --> 00:05:25,626 Odłóż słuchawkę I powiedz nam Co się dzieje! 95 00:05:25,693 --> 00:05:27,361 Cóż... 96 00:05:27,428 --> 00:05:28,796 Carl wszedł Na urk-pad. 97 00:05:28,862 --> 00:05:30,764 Jaka podkładka? Urk-pad. 98 00:05:30,831 --> 00:05:33,133 To tylko najwięcej Niesamowity wynalazek W historii. 99 00:05:33,200 --> 00:05:35,669 Staraj się nadążać. 100 00:05:36,604 --> 00:05:38,238 To teleportacja Urządzenie. 101 00:05:38,305 --> 00:05:42,910 Carl na nią nadepnął I przypadkowo dostałem Przewieziony do Paryża... 102 00:05:42,976 --> 00:05:44,011 Miejmy nadzieję. 103 00:05:44,077 --> 00:05:45,446 Miejmy nadzieję? 104 00:05:45,513 --> 00:05:48,281 Cóż, nigdy tego nie próbowałem Na żywym organizmie Przed, 105 00:05:48,348 --> 00:05:50,584 Znacznie mniej jeden W talii 42 cale, 106 00:05:50,651 --> 00:05:52,052 Więc nie wiem Jeśli zadziałało poprawnie. 107 00:05:52,119 --> 00:05:53,887 Dlaczego, kawałki Carla Można rozłożyć 108 00:05:53,954 --> 00:05:56,256 Z Barcelony Do kankake. 109 00:05:56,323 --> 00:05:57,525 Chodź tu, Steve. 110 00:05:57,591 --> 00:05:59,960 Eddie: co się stało Z tobą? 111 00:06:00,027 --> 00:06:02,563 [wszyscy krzyczą] 112 00:06:11,104 --> 00:06:12,740 Bonjour, mój drogi! 113 00:06:12,806 --> 00:06:14,508 Och, Carl, Martwiłem się, że jestem chory! 114 00:06:14,575 --> 00:06:15,609 Tatusiu, Czy wszystko w porządku? 115 00:06:15,676 --> 00:06:18,546 Je suis wspaniały! 116 00:06:18,612 --> 00:06:21,582 Steven, chciałbym zostać Za to wzruszające spotkanie, 117 00:06:21,649 --> 00:06:24,151 Ale mam Widmowe bóle palców. 118 00:06:24,217 --> 00:06:26,454 Uważaj, Usta ściągaczki. 119 00:06:26,520 --> 00:06:29,923 Oj, owie, owie, owie. 120 00:06:32,325 --> 00:06:34,895 W końcu się pozbyła Z tego dodatkowego palca? 121 00:06:36,129 --> 00:06:38,799 Tak. Teraz jest perfekcją. 122 00:06:38,866 --> 00:06:40,768 Carl, mój wynalazek Naprawdę działa? 123 00:06:40,834 --> 00:06:42,202 Właściwie byłeś w Paryżu? 124 00:06:42,269 --> 00:06:45,238 Tak! Co za miasto! 125 00:06:45,305 --> 00:06:46,740 * to działa! To działa * 126 00:06:46,807 --> 00:06:48,542 * moja teleportacja Pad działa* 127 00:06:48,609 --> 00:06:50,277 *tylko między nami, Jestem geniuszem * 128 00:06:50,343 --> 00:06:52,345 * moja teleportacja Pad działa* 129 00:06:52,412 --> 00:06:55,082 Steve, twój wynalazek To niesamowite! 130 00:06:55,148 --> 00:06:57,117 Człowieku, to jest Zamierzam zmienić świat. 131 00:06:57,184 --> 00:06:59,620 Nie będzie potrzeby Do samochodów osobowych, ciężarowych, Albo samoloty. 132 00:06:59,687 --> 00:07:01,021 Żadnych wypadków, żadnych zanieczyszczeń. 133 00:07:01,088 --> 00:07:03,457 Możesz wysłać lekarza Wszędzie tam, gdzie jest potrzebny. 134 00:07:03,524 --> 00:07:06,026 Lub wyślij jedzenie Do głodujących ludzi. 135 00:07:06,093 --> 00:07:08,095 Tak. Tak. Tak. 136 00:07:08,161 --> 00:07:09,262 Albo... 137 00:07:09,329 --> 00:07:11,064 Wszyscy moglibyśmy pojechać do Paryża Tanio! 138 00:07:11,131 --> 00:07:12,933 Tak! Tak! Tak! 139 00:07:55,976 --> 00:07:57,177 Czy wszystko w porządku? 140 00:07:57,244 --> 00:07:58,211 Och, nic mi nie jest. 141 00:07:58,278 --> 00:07:59,647 Nic mi nie jest. Nic mi nie jest. Nic mi nie jest. 142 00:07:59,713 --> 00:08:03,517 Po prostu uderz Małe turbulencje Nad Islandią. 143 00:08:05,152 --> 00:08:07,655 Wow, mamo! 144 00:08:07,721 --> 00:08:09,422 Przystojniak w domu. 145 00:08:09,489 --> 00:08:10,858 Pardon? 146 00:08:10,924 --> 00:08:15,295 Cóż, Nicole, Z pewnością tak Kwitnie od akronu. 147 00:08:15,362 --> 00:08:16,530 Mercy, Steve. 148 00:08:16,597 --> 00:08:18,165 Sprawiasz, że się rumienię. 149 00:08:18,231 --> 00:08:19,199 Ooch. 150 00:08:19,266 --> 00:08:21,802 [dzwoni telefon] 151 00:08:24,938 --> 00:08:27,575 Hej, cześć, Ho tam. 152 00:08:27,641 --> 00:08:28,609 O, cześć, Carl. 153 00:08:28,676 --> 00:08:30,077 Hej, Steve! 154 00:08:30,143 --> 00:08:34,114 Dobra wiadomość. Nie jestem martwy. Możesz już przyjść. 155 00:08:34,181 --> 00:08:37,918 Dobra. Zaraz tam będziemy. 156 00:08:37,985 --> 00:08:40,020 Cześć, stevie. 157 00:08:40,087 --> 00:08:43,290 Cześć, moja seksowna, Mama zajmująca się domem. 158 00:08:43,356 --> 00:08:45,258 Naprawdę chciałbym Ty też możesz przyjść. 159 00:08:45,325 --> 00:08:48,428 Mój lekarz mówi, że powinnam Trzymaj się z daleka od moich tootsów, Tootsie. 160 00:08:48,495 --> 00:08:50,931 Słuchaj, buuuu, Baw się wspaniale, 161 00:08:50,998 --> 00:08:52,800 Ale uważaj O francuskich dziewczynach. 162 00:08:52,866 --> 00:08:55,402 Wynaleźli perfumy, I pytam cię, 163 00:08:55,468 --> 00:08:58,205 Jakie one były? Próbujesz się ukryć? 164 00:08:58,271 --> 00:08:59,607 Tak, tak, kochanie. 165 00:08:59,673 --> 00:09:00,874 Pocałuj, pocałuj, Przytul, przytul. 166 00:09:00,941 --> 00:09:02,109 [całowanie] 167 00:09:07,214 --> 00:09:09,082 Zaczynamy! 168 00:09:19,159 --> 00:09:21,595 Bonjour! 169 00:09:21,662 --> 00:09:22,896 Bonjour! 170 00:09:22,963 --> 00:09:25,298 Och, bonjour, Nicole. wróciłem. 171 00:09:25,365 --> 00:09:26,566 Witamy wszystkich. 172 00:09:26,634 --> 00:09:28,001 Jestem Nicole Devereaux. 173 00:09:28,068 --> 00:09:31,204 Jestem Harriet Winslow, A to jest mój syn Eddie. 174 00:09:31,271 --> 00:09:33,440 Ha ha. Ale, uch... 175 00:09:33,506 --> 00:09:35,809 Możesz do mnie zadzwonić E-człowiek. 176 00:09:35,876 --> 00:09:38,746 Zaczaruj, kochanie. 177 00:09:38,812 --> 00:09:40,513 Vous avez du vert Entre les dents. 178 00:09:40,580 --> 00:09:42,816 Och, zrób mi krzywdę. Co to oznacza? 179 00:09:42,883 --> 00:09:47,120 Masz coś zielonego Między zębami. 180 00:09:47,187 --> 00:09:49,289 Oh. No cóż... 181 00:09:49,356 --> 00:09:51,859 Pasuje do twojej bluzki. 182 00:09:54,361 --> 00:09:55,562 Czy wszyscy tu są? 183 00:09:55,629 --> 00:09:57,297 Nie, moja córka Laura nadchodzi, 184 00:09:57,364 --> 00:10:00,133 I ona przynosi Przyjaciel. 185 00:10:07,174 --> 00:10:09,376 Lecieliśmy zjednoczeni. 186 00:10:30,664 --> 00:10:32,032 Toast... 187 00:10:32,099 --> 00:10:34,134 Najbardziej Piękne miasto Na świecie 188 00:10:34,201 --> 00:10:36,336 I najbardziej Piękna kobieta Na świecie. 189 00:10:36,403 --> 00:10:39,773 Och, Carl, To takie słodkie. 190 00:10:39,840 --> 00:10:43,110 Zamierzasz dokończyć Ten croissant? 191 00:10:48,015 --> 00:10:48,782 Hej! 192 00:10:48,849 --> 00:10:50,283 Bonjour-eo-eo-eo! 193 00:10:50,350 --> 00:10:52,319 Steve, Trzymaj to cicho. 194 00:10:52,385 --> 00:10:54,521 I zgubić kapelusz. 195 00:10:54,587 --> 00:10:55,588 Gdzie są Wy dwoje idziecie? 196 00:10:55,655 --> 00:10:57,657 Zabieram Steve'a Do Notre Dame. 197 00:10:57,725 --> 00:10:58,926 Steve: tak! 198 00:10:58,992 --> 00:11:00,728 Nicole powiedziała, że tak Tam gargulec 199 00:11:00,794 --> 00:11:02,930 To wygląda zupełnie jak ja. 200 00:11:06,399 --> 00:11:08,702 Zbiornik! 201 00:11:08,769 --> 00:11:11,004 Zbiornik? 202 00:11:11,604 --> 00:11:12,605 Hej! 203 00:11:12,672 --> 00:11:15,142 Ser! 204 00:11:23,183 --> 00:11:26,887 Wiesz, Carl, to jest coś takiego Cudowne przeżycie Dla naszych dzieci. 205 00:11:26,954 --> 00:11:30,290 Pewnie, że tak, kochanie. 206 00:11:30,357 --> 00:11:35,028 Cieszę się, że Laura i Eddie Są wystarczająco dojrzali Aby docenić Paryż. 207 00:11:42,970 --> 00:11:45,906 Oui, oui. Aha! 208 00:11:47,707 --> 00:11:49,843 [trąbienie klaksonu] 209 00:12:09,596 --> 00:12:10,964 Vous etes folle O co chodzi?! 210 00:12:11,031 --> 00:12:14,234 Cóż, uspokój się, kolego. [nerwowy śmiech] 211 00:12:14,301 --> 00:12:16,837 Jesteś w porządku, Z twoim samochodem wszystko w porządku. 212 00:12:16,904 --> 00:12:18,738 Nic złego się nie stało. 213 00:12:18,806 --> 00:12:21,875 A teraz wyjdźmy stąd Przed właścicielem Z kawiarni przychodzi. 214 00:12:21,942 --> 00:12:25,913 Poniewczasie! Jestem właścicielem Z kawiarni! 215 00:12:25,979 --> 00:12:28,348 Ups. Ups. Ups. 216 00:12:28,415 --> 00:12:30,984 I to jest miła kawiarnia. 217 00:12:31,051 --> 00:12:33,720 Przynajmniej tak było kiedyś. 218 00:12:33,787 --> 00:12:35,388 To jest twój syn? 219 00:12:35,455 --> 00:12:37,590 Niestety, Tak. 220 00:12:37,657 --> 00:12:40,560 Doprowadził mnie do upadku Moja własna kawiarnia! 221 00:12:40,627 --> 00:12:43,696 Wiem, wiem. Widziałem to. 222 00:12:43,763 --> 00:12:45,198 O co chodzi? Z tobą? 223 00:12:45,265 --> 00:12:46,099 Oj! 224 00:12:46,166 --> 00:12:47,500 Tato, był Ta wspaniała dziewczyna, 225 00:12:47,567 --> 00:12:48,902 I widziałem ją idącą... 226 00:12:48,969 --> 00:12:52,705 Dziewczyno, Eddie? Dziewczyna? Zawsze jest to dziewczyna Z tobą! 227 00:12:52,772 --> 00:12:54,574 Karol, Karol, Uspokój się. 228 00:12:54,641 --> 00:12:56,643 Nie rób Scena. 229 00:12:56,709 --> 00:12:58,545 Scena, Harriet? 230 00:12:58,611 --> 00:13:00,713 Scena? 231 00:13:00,780 --> 00:13:04,517 Nasz syn właśnie śmiecił Cała kawiarnia. 232 00:13:04,584 --> 00:13:07,855 No to już oficjalnie Scena! 233 00:13:08,688 --> 00:13:10,690 Pozwól mi zobaczyć. Uch... 234 00:13:10,757 --> 00:13:12,459 Uch... 235 00:13:12,525 --> 00:13:14,361 „Bardzo mi przykro. 236 00:13:14,427 --> 00:13:16,096 Je swiss trez--” 237 00:13:16,163 --> 00:13:19,166 Przepraszam, nie tnę tego! Nie przebije tego! 238 00:13:19,232 --> 00:13:25,138 Przynajmniej spowodowałeś Wartość 5000 franków O zniszczeniach mojej kawiarni. 239 00:13:25,205 --> 00:13:25,973 Tata! 240 00:13:26,039 --> 00:13:27,174 W porządku, Uspokój się. 241 00:13:27,240 --> 00:13:29,709 Porozmawiam z nim, Zobacz, co można zrobić. 242 00:13:29,776 --> 00:13:31,845 Patrzeć. Przepraszam, moi. ja, ja 243 00:13:31,912 --> 00:13:34,014 Słuchaj, może chcę Aby z tobą porozmawiać. 244 00:13:34,081 --> 00:13:36,950 Och, mamo, To jest złe. 245 00:13:37,017 --> 00:13:39,519 Naprawdę schrzaniłem Znowu duży. 246 00:13:39,586 --> 00:13:41,388 Tak, zrobiłeś to, Edwardzie. 247 00:13:41,454 --> 00:13:45,125 Na szczęście twojego ojca Policjant i przeszkolony, jak sobie radzić Trudne sytuacje. 248 00:13:45,192 --> 00:13:46,526 Cóż, To bardzo prawdziwe. 249 00:13:46,593 --> 00:13:49,196 Tata może być Naprawdę przekonujące Kiedy chce. 250 00:13:49,262 --> 00:13:50,931 Cóż, mam to Wszystko się udało. 251 00:13:50,998 --> 00:13:53,466 Naprawdę? O, dzięki, tato. 252 00:13:53,533 --> 00:13:54,902 Pracujesz tutaj Przez 2 tygodnie, 253 00:13:54,968 --> 00:13:57,170 A ty nie Idź do więzienia. 254 00:14:10,817 --> 00:14:13,921 Och, OK. 255 00:14:13,987 --> 00:14:15,722 Muszę dorwać Richiego Koszulka, 256 00:14:15,788 --> 00:14:18,725 I muszę wysłać max Pocztówka. 257 00:14:18,791 --> 00:14:20,994 Zobaczmy. Co jeszcze teraz? 258 00:14:22,495 --> 00:14:24,831 Stefano? 259 00:14:24,898 --> 00:14:26,866 Czy coś jest nie tak? 260 00:14:26,934 --> 00:14:28,936 Właśnie myślałem. 261 00:14:29,002 --> 00:14:31,671 Oto jestem W tym niesamowitym mieście 262 00:14:31,738 --> 00:14:33,840 Zanurzeni w historii, 263 00:14:33,907 --> 00:14:36,076 A ja nie mam historii Z mojego. 264 00:14:36,143 --> 00:14:37,344 Co masz na myśli? 265 00:14:37,410 --> 00:14:40,813 Nie mam dzieciństwa, Brak tła. 266 00:14:40,880 --> 00:14:42,482 Steve mnie stworzył. 267 00:14:42,549 --> 00:14:46,920 Po prostu bądźmy wdzięczni Nie schrzanił Jak zwykle. 268 00:14:46,987 --> 00:14:49,456 Tak, ale ty Nie rozumiem. 269 00:14:49,522 --> 00:14:50,958 Nie mam przeszłości, 270 00:14:51,024 --> 00:14:54,962 I bez przeszłości, Jak się domyślić Moja przyszłość? 271 00:14:55,028 --> 00:14:58,065 Muszę zdecydować Co robić Z moim życiem. 272 00:15:00,500 --> 00:15:03,503 Cóż, cokolwiek to jest, Tylko upewnij się, że w tym jestem. 273 00:15:10,810 --> 00:15:12,745 [kliknięcie migawki aparatu] 274 00:15:12,812 --> 00:15:15,348 [mówi po francusku] 275 00:15:18,651 --> 00:15:21,188 [mówi po francusku] 276 00:15:25,125 --> 00:15:26,659 Co się dzieje? 277 00:15:28,328 --> 00:15:30,063 och! Robią Sesja zdjęciowa 278 00:15:30,130 --> 00:15:31,798 Do samochodu sportowego Magazyn, 279 00:15:31,864 --> 00:15:35,302 I jeden z modeli Złościłem się na drugiego Za blokowanie jego światła. 280 00:15:35,368 --> 00:15:37,804 Hej, nie wiedziałem Rozumiałeś francuski. 281 00:15:37,870 --> 00:15:40,073 Ja też nie. 282 00:15:49,849 --> 00:15:51,151 Oj. 283 00:15:54,387 --> 00:15:57,224 Widzisz, to bolało. To boli. 284 00:16:17,644 --> 00:16:18,711 Hej, ty! 285 00:16:18,778 --> 00:16:19,812 Ty, chodź tu! 286 00:16:19,879 --> 00:16:21,548 Czy kiedykolwiek to zrobiłeś? Jakieś modelowanie? 287 00:16:21,614 --> 00:16:22,582 Nie, nie. 288 00:16:22,649 --> 00:16:23,816 Czy chciałbyś spróbować? 289 00:16:23,883 --> 00:16:25,552 Cóż, ja nie... Jasne! 290 00:16:25,618 --> 00:16:27,220 OK, chodź. 291 00:16:34,361 --> 00:16:36,596 Spójrz - spójrz w górę, Trochę w górę! 292 00:17:14,033 --> 00:17:15,435 * chodźmy! * 293 00:17:39,826 --> 00:17:40,993 Ach... 294 00:17:41,060 --> 00:17:44,231 Ten ogród jest Muzyka dla mojego nosa. 295 00:17:49,035 --> 00:17:50,637 [brzęczenie] 296 00:17:55,408 --> 00:17:56,776 Ach! 297 00:17:56,843 --> 00:17:57,844 Ach! 298 00:18:08,621 --> 00:18:10,790 Jesteś naprawdę Całkiem niezdarny, prawda? 299 00:18:10,857 --> 00:18:12,058 co? 300 00:18:12,125 --> 00:18:14,194 Och, cóż, nie wiem. 301 00:18:14,261 --> 00:18:16,696 Nigdy tak naprawdę Pomyślałem o tym. 302 00:18:17,830 --> 00:18:19,098 Och! 303 00:18:19,832 --> 00:18:21,868 Brawo! 304 00:18:29,442 --> 00:18:33,079 Steve, nie mogę przestać Myśląc o Twój urk-pad. 305 00:18:33,146 --> 00:18:35,848 Jak to kiedykolwiek zrobiłeś Wymyślić to? 306 00:18:35,915 --> 00:18:38,985 Chyba pochodzi Całe życie ludzi Pytając mnie, 307 00:18:39,051 --> 00:18:41,020 „Czy możesz wyjść Czy można stąd szybciej?” 308 00:18:41,087 --> 00:18:42,054 [parska] 309 00:18:42,121 --> 00:18:44,391 Kocham to małe Świńskie prychnięcie. 310 00:18:44,457 --> 00:18:49,028 Czy zdajesz sobie sprawę ze swojego Urk-pad zrobi Jesteś miliarderem? 311 00:18:49,095 --> 00:18:50,330 O nie, nie, nie. 312 00:18:50,397 --> 00:18:52,599 Zdecydowałem o tym Wynalazek tak ważny 313 00:18:52,665 --> 00:18:54,967 Należy udostępniać swobodnie Z całym światem. 314 00:18:55,034 --> 00:18:57,036 Wspólny? Swobodnie? 315 00:18:57,103 --> 00:18:59,572 Och, tak. Dlaczego, pieniądze Nie ma to dla mnie znaczenia, 316 00:18:59,639 --> 00:19:01,574 Z wyjątkiem, oczywiście, W pralni. 317 00:19:01,641 --> 00:19:03,142 Muszę mieć kwaterę. Dużo kwater. 318 00:19:03,210 --> 00:19:05,345 Co robi Czy jest to dla Ciebie ważne? 319 00:19:05,412 --> 00:19:06,879 Cóż, pomaganie ludziom. 320 00:19:06,946 --> 00:19:09,782 Dzięki mojemu urk-padowi, Każda osoba na tym świecie 321 00:19:09,849 --> 00:19:12,151 Będzie można odwiedzić Ich babcia na Boże Narodzenie. 322 00:19:12,219 --> 00:19:18,291 Och, spójrz na tę ziejącą dziurę W tym wzrósł Charles de Gaulle. 323 00:19:18,358 --> 00:19:20,993 Tylko to mogło Mam na myśli jedno-- 324 00:19:21,060 --> 00:19:24,697 Dwugłowa mszyca. 325 00:19:33,039 --> 00:19:34,407 Dostałeś Plan? 326 00:19:34,474 --> 00:19:38,745 Jeszcze nie. Ten Steve Urkel Jest inny. 327 00:19:38,811 --> 00:19:42,549 Nicole, twoja praca Jest dowiedzieć się jak Ten urk-pad działa. 328 00:19:42,615 --> 00:19:45,117 Kiedy już to mamy Technologia, Zarobimy fortunę. 329 00:19:45,184 --> 00:19:47,620 Nie martw się. Mam plan. 330 00:19:47,687 --> 00:19:53,426 Po obiedzie zabiorę go Na romantyczny spacer Wzdłuż Sekwany. 331 00:19:53,493 --> 00:19:57,630 Sprawię, że będzie mu tak gorąco, Rzeka będzie bulgotać. 332 00:19:57,697 --> 00:19:59,266 Ooch. 333 00:19:59,332 --> 00:20:01,634 Sprawiasz, że pragnę Nie byłeś Mój kuzyn. 334 00:20:10,543 --> 00:20:13,012 Spiker: następnym razem W sprawach rodzinnych... 335 00:20:13,079 --> 00:20:16,015 Steve, Jest mi ciężko Domyślam się kim jestem. 336 00:20:16,082 --> 00:20:18,718 Jesteś genialny, wyjątkowy. 337 00:20:18,785 --> 00:20:19,686 Oh! 338 00:20:19,752 --> 00:20:23,923 Czuję... upadłem Zakochany w tobie. 339 00:20:27,226 --> 00:20:29,762 Gdzie są plany Do podkładki teleportacyjnej? 340 00:20:29,829 --> 00:20:31,264 Są tutaj, 341 00:20:31,331 --> 00:20:34,000 I tam właśnie są Zostanę, śmieciu. 342 00:20:34,066 --> 00:20:35,402 Wtedy to zrobisz Zbuduj mi taki. 343 00:20:35,468 --> 00:20:39,339 Ha! Zapomnij o tym! Nie ma mowy. To się nie stanie. 344 00:20:39,406 --> 00:20:41,173 Ach! [wystrzał] 345 00:20:41,240 --> 00:20:44,210 Paco Rabanne przedstawia Jego nowa jesienna linia Jutro wieczorem. 346 00:20:44,277 --> 00:20:47,146 Paco Rabanne? Och, uwielbiam jego ubrania. 347 00:20:47,213 --> 00:20:50,249 Czy chciałbyś Być w naszym programie? 348 00:20:51,117 --> 00:20:52,352 Jestem twoim facetem, facetem. 349 00:20:52,419 --> 00:20:55,622 [muzyka i brawa] 350 00:21:00,560 --> 00:21:04,331 Przysięgam, nie miałem pojęcia Gilbert by cię porwał. 351 00:21:04,397 --> 00:21:08,901 I na pewno nie wiedziałem Planuje cię zabić Kiedy to się skończy.